Hm schwierig.
Ich würd mal generell sagen, ran an die Schleppe.
In dem Alter sind solche Dinge zu erwarten. Dass es an der Straße passiert is natürlich übel.
Ich habs meinen so beigebracht, dass sich zu mir kommen IMMER lohnt.
Für größere Distanzen hab ich die Pfeife.
Pfeife = ich pfeife, du drehst ab und es fliegt sofort und augenblicklich das Balli. (is halt für meinen Hund DAS Motivationsobjekt überhaupt).
Hund hat also nicht gelernt "nicht kommen = es gibt Konsequenzen" sondern "kommen = lohnt sich IMMER".
Ich denk mir halt, dass is der bessere Aufbau bei sowas, wo der Hund ja doch entscheiden kann ob er will oder nicht.
Parallel dazu trainiere ich - unterschwellig - das "auf Frauli achten".
Jede Kontaktaufnahme, sich umdrehn und schauen wo ich bin etc. wird belohnt.
Jeder Blick in Richtung Vögel, Leute etc. ohne los zu rennen etc. wird belohnt.
Is der Hund mal unaufmerksam, bin ich weg (versteck mich irgendwo, auch bei erwachsenen Hunden).
So erzieh ich mir von Anfang an nen Hund der lernt, auf mich zu achten und der lernt, dass her kommen IMMER supi is.