Ich versuche mal, deine Frage zu beantworten, individuell auf meinen Hund bezogen.
Da ich meinen Hund ganz gut einschätzen kann, behaupte ich zu wissen, ab welchem Punkt es einfach nicht mehr weiter geht.
Nehmen wir bei und das Thema THS. Mein Hund liebt es, über die Hindernisse zu hüpfen und hat einen wahnsinnigen Spaß dabei. Aber nur auf dem eigenen Platz. Auf Tunieren klappt es überhaupt nicht. Auch nach zwei Jahren nicht. Also habe ich für mich beschlossen, nicht mehr auf Tuniere zu gehen. Ich wollte das machen, weil er an THS eigentlich Spaß hat, nicht um Preise zu gewinnen.
(Naja, durch seine Rücken"krankheit" hat sich THS sowieso seit letztem Jahr erledigt)
Es ist schwer in Worte zu fassen, was ich rüber bringen will. Ich denke, irgendwann ist einfach ein Punkt erreicht, an dem es nicht mehr weiter geht und man sich mit dem bestehenden "Trainingsstand" abfinden muss/sollte.