Du vereinfachst ein klitzekleines Bisschen...
Ich habe nicht irgendwelche Methoden grundsätzlich als Blödsinn dargestellt, sondern erwähnt, dass in diesem speziellen Fall viel zu wenig Informationen vorliegen, um die Fragen der TS zu beantworten.
Deshalb mein Rat: Schleppleine for the time being (als Managementmaßnahme) und daran arbeiten - am besten mit Hilfe eines HT, damit auch HH noch was lernt (z.B. über Ausdrucks- und Lernverhalten etc.).
Was das Rosenrupfen betrifft:
Als VERMUTUNG (da keine weiteren Informationen über sonstige Auslastung und Tagesablauf vorliegen) könnte man annehmen, der Hund will in dem Garten rasen, spielen, Blödsinn machen (siehe auch Löcher buddeln). Außerdem ist HH in der Zeit möglicherweise durch Gespräch abgelenkt, weil ja zu Besuch. Also auch Buhlen um Aufmerksamkeit, Jagdspiel veranstalten, indem man mit den Rosen wegflitzt etc.
Verifizieren lässt sich das überhaupt nicht, denn - wie erwähnt - keiner weiß mehr als die paar Sätze.
"Provokation" übersetzt in "Aufmerksamkeit erhaschen" lass ich mir da noch gern gefallen. Das Wort Provokation hat für mich so etwas Negatives - aus der Erfahrung mit meinen Kunden.
cazcarra