Das Jaulen kann Schmerz und einfach der Schreck sein.
Eine Magendrehung kommt nicht von plötzlichen Stopps. Der Magen dreht sich einmal um die Längsachse und verschließt dadurch die Ausgänge zu Darm und Speiseröhre. Dadurch gast er auch auf.
Das kann beim Spiel, Liegen, normalen Gassi usw. passieren, aber ist tatsächlich seltener als man immer meint.
Wenn du den Verdacht hattest, hätte dich dein Weg eher zum Tierarzt/Notdienst/Tierklinik führen müssen als hier her ins Forum.
Und den Hund noch füttern wäre auch der falsche Weg gewesen.