Das ist gut.
Hier im Forum gibts ellenlange Erziehungs und Problem
threads und Diskussionen über unerfahrene Hundehalter, denen man den Hund wegnehmen sollte und hier wird vermittelt, daß doch jeder unerfahrene Hinz
und Kunz mittels irgendeines Markengeschirrs,
eines Leckerlies oder guten Zusprache quasi im
Fernlehrgang und über Nacht zum guten Hundehalter
werden kann und ein pubertierender Hund, der seine Grenzen austestet von jedem "gehändelt" werden kann,
so man nur will. 
Wenn Angst im Spiel ist - kein richtiges "Dahinterstehen" -
und vor allen Dingen keine Ahnung, dann ist für mich die Entscheidung das Tier abzugeben an hundeerfahrene Leute, bis sein Frauchen wieder kommt (die nun mal
die Besitzerin ist) - noch die allervernünftigtste Lösung, bevor die Situation eskaliert.
Die Adressen von Peppels aus Stuttgart erscheinen
mir eine vernünftigere Lösung als halbherziges "learning by doing" am lebenden Objekt. Christine