Es mag nicht super ideal sein, aber der Hund fährt gerne Auto, hat dort seinen vertrauten Geruch.
Man kann es ihm mit einer Schutzdecke für die Polster auf dem Rücksitz bequem machen.
Ich sehe keinen Grund, das nicht für eine Nacht zu tun.
Ulixes hätte eine Nacht im Auto immer jeder Ferienwohnung oder Hotel vorgezogen.
Hab´Spaß mit deinen Großeltern, deren Abneigung gegen einen Hund ebenso legitim ist wie dein Faible einen Hund zu halten.
LG, Friederike