Mich persönlich interessiert überhaupt nicht, ob der Hund von irgendwem kastriert ist oder nicht.
Ich werde allerdings dauernd gefragt, ob mein Hund kastriert ist oder nicht oder wann endlich.
Dem TA gegenüber benutze ich durchaus den Begriff "intakt".
Macht dieser auch.
Anderen Hundehaltern gegenüber würde ich von kastriert/nicht kastriert sprechen.
Gefragt werde ich auch, ob mein Hund gerichtet ist oder bekomme mitgeteilt jemand habe seinen Hund richten lassen.
Ja, dann ist die Welt wieder in Ordnung.
"Richten lassen" kann ich nun als Begriff für einen ziemlichen Eingriff gar nicht leiden.
LG, Friederike