Nicht selten ist es schlichtweg die Versicherung die Anzeige erstattet, weil geklärt werden muss (vor Gericht, natürlich), wer zu bezahlen hat.
Medizinische Versorgen, Verdienstausfall... geht sehr oft einfach nur ums Geld, da hat der Gebissene gar nix mitzureden.
Das mit der Versicherung/Kostenfrage ist klar und steht auch auf einem anderen Blatt.
Nur hat der Geschädigte ja -so kann zumindest aus dem Bericht entnommen werden- von gegenseitigem Spieleinverständnis berichtet.
Er wird sicherlich die Kontaktdaten brauchen logisch, aber eine Anzeige gegen den anderen Halter mit 'erdachten Ergebnis' gefährlicher Hund -so die Ausgangsfrage von iinas-, vermag ich hier nicht zu erkennen ... wat aber völlig Banane ist, wie ich das sehe!