aber wenn ich ja gar keine andere Erwartungshaltung an ihn habe außer nicht auf die Couch zu gehen?
Deswegen ist eine breite Belohnung wichtig. Nicht nur das Verhalten was du verlangst sondern auch einfach alles andere, was der Hund von sich aus macht (ohne das du auch nur dabei warst). Ein schöner Spruch ist: "Ein Hund kann sich nicht nicht verhalten", du musst nur hinschauen und ihm zeigen was du gut findest 
Ziel ist ja, dass du den Hund irgendwann gar nicht mehr in Sachen Sofa ansprechen musst, da er selbst schon gar nicht mehr hinwill. Der Anfang ist immer etwas schwer, oft schleichen sich Verhaltensketten ein, oft will man zuviel in zu kurzer Zeit und die Hektik es jedes Mal richtig machen zu müssen vermiest einem die Erfolge.
Marley liegt überall lieber als in seinem Körbchen. Wir schicken ihn dort rein wenn er quasi mal aus dem Weg geräumt werden muss zum Beispiel beim putzen das ist auch kein Thema aber er würde sich jetzt nicht zum Schlafen ins Körbchen legen, da ist Teppich, Boden, Couch einfach eher sein. Wenn ich ihn also in dem Moment ins Körbchen schicke gebe ich ja auch wieder rum ein Kommando, dass ich irgendwann auflösen muss bzw. Bei uns heißt Körbchen "du bleibst solange drin bis wir dir sagen du kannst raus" weil es eben nicht sein Lieblingsschlafplatz ist. Sprich ich möchte ihn in dem Moment zwar von der Couch haben wo er sich aber hinlegt ist mir ja egal also bekommt er von uns ein "runter" ist im Prinzip aber ja auch nichts anderes wie ein Nein oder?
Ich feile da auch milimeterweise vorsichtig ab ...