Ich würde fahren.
In den Urlaub nicht - wie der Titel vermuten lässt.
Also Hotel oder Ferienwohnung.
Im Haus Deiner Eltern bist Du ja aber wieder selbst bestimmt und kannst es dem Hund gerecht organisieren.
Ist auch kein Drama, wenn doch mal was schief geht. Output, Anknabbern, Bellen....
Im Gegenteil - da könnt ihr ohne Stress neue Umgebungen/ Abläufe trainieren.
Über kurz oder lang muss der Hund sowas ja auch lernen und hier sozusagen im geschützten, entspannten Rahmen.
Wichtig finde ich, der Hund muss wieder mehr gesichert werden, ist neue Umgebung.
Boris ist jetzt ein Jahr da und läuft zuhause außerhalb der Hauptstraße frei.
Sind wir wo anders, ist er zu 100% angeleint.
Das selbe gilt für den Garten/das Grundstück.
Schönen Urlaub