Ich finde es mit den Spielsachen scheinheilig und dazu stehe ich. Du sagst, dass nicht der Laden den Gewinn machen soll. Den macht er aber trotzdem. Für deine eigenen Tiere, ist das zu gefährlich, aber für andere Tiere i.O. oder machst Du extra Aufkleber mit Warnhinweisen an die Sachen?
Sinnvoller wäre es, die Tante um den Kassenzettel zu bitten und die Sachen zur Kette zurückzubringen. Auf diese Weise hätte die Kette keinen Gewinn an dem Produkt gemacht, Du könntest deinen Hunden etwas kaufen, dass sie wirklich benötigen, die Sachen würden nicht gefährlich für andere Tiere werden und die Tante würde sich sicherlich freuen, wenn Du ihr das nächste hübsche Geschirr für Maja zeigst (so, wie sie wächst, kommt das bestimmt) und ihr sagst, dass Maja sich dafür bedankt. Falls Du dann der Ansicht bist, dass dem Tierheim was verloren geht, kannst Du auch das Geld vom Umtausch direkt ans Tierheim spenden.
Das Argument mit der gebrauchten Kleidung kann ich nicht nachvollziehen. Kein Mensch würde sich wissentlich krank machende Kleidung kaufen und somit auch nicht weitergeben. Außerdem brauchen wir Menschen Kleidung (egal ob neu oder gebraucht). Spielzeug braucht ein Hund aber nicht zwingend.