Für mich klingt das so, als ob Dein Hund ziemlich schnell gefrustet ist und dann aufgibt.
Dann scheint Dein Hund das noch nicht so sehr verfestigt zu haben.
Ich habe das selbstständige Erarbeiten von Tricks oder ähnliches auch ganz langsam aufgebaut. Habe auch mit dem Beispiel an der Kiste angefangen.
Wichtig ist am Anfang nur, daß Du die "Erfolgsrate" beim Hund sehr hoch hältst. Das kannst Du dann erreichen, indem Du Deinem Hund etwas mehr hilfst.
Das können schon Kleinigkeiten sein, wie näher an der Kiste hocken und diese nicht schon gleich hinten in die Ecke stellen.
Oder betreffende Gegendstände "anstarren", anstatt den Hund im Auge zu behalten.
Oder die zu berührende Gegendstände dem Hund direkt vor die Nase halten, anstatt zu weit vom Hund weg.
Auf diese Weise "nötigst" Du den Hund schon quasi dazu, alles "richtig" zu machen. Das bedeutet dann fast auch schon Dauerklicken, und somit gibt es auch ganz, ganz viele Leckerchen.
Wenn das richtig verstanden wurde, dann kann mal langsam an Distanzen heran arbeiten.
Es ist nun mal so, daß es sich etwas leichter lernt, wenn man von Anfang an Erfolg ohne Ende hat. Dann macht das alles auch Spaß, und ist auch viel eher bereit, mal was neues auszuprobieren, weil dann halt auch die Frustastionsrate niedriger ist 
Schöne Grüße noch
SheltiePower