Ich kann ja verstehen, dass man zu "Betriebsblindheit" neigt, wenn es um den eigenen Hund geht ...
Aber wie würdest Du es denn anders herum finden?
"Die Halterin wusste, dass ihrer aggressiv auf meine Carina reagiert. Trotzdem lief der fremde Hund ohne Leine und hat sich auf meine Carina gestürzt und sie blutig gebissen!!!."
Dann wäre es Dir doch sicher auch schnurzpiepe, ob der andere Hund "nur" auf Carina aggressiv reagiert (denke ich doch).
Aber vielleicht braucht es auch noch etwas Zeit, um das Erlebte zu verdauen und die "richtigen" Schlüsse zu ziehen.