Hi,
ich würde zusehen, dass er etwas gegen die Übelkeit bekommt, z.B. könnte man Cerenia spritzen, evtl. helfen auch MCP-Tropfen oder Tabletten.
Beim Futter würde ich wohl erst mal auf ein bereits hydrolisiertes und leicht verdauliches Futter zurückgreifen oder kochen und zusätzlich pürieren. Dann viele kleine Mahlzeiten anbieten (ich habe die letzten Nächte auch nachts noch eine Minikleinigkeit gegeben wenn mich die Hundedame schmatzend wegen Übelkeit geweckt hat).
Wurde der Gegenstand, der hochgewürgt wurde untersucht? Was war das denn?