Hecheln klingt für mich erstmal nach Schmerzen. Habt ihr mal versucht ob es mit Schmerzmitteln besser ist?
Als Herr Hund 4 Zähne kaputt gegangen sind haben wir nicht gemerkt das er Schmerzen hat. Erst als uns die zeitweise schnelle Atmung auffiel und das Herzultraschall ergebnislos blieb kamen wir auf die Zähne. Später zeigte sich, dass die Nerven der Zähne frei lagen!
Die Schmerzen haben wir auch erst erkannt nachdem wir ihm ein paar Tage recht viel Metacam gegeben haben! Rimadyl half nicht.
Also lieber mal eine hohe Dosis Schmerzmittel probieren.