Das ist wirklich heftig. Wir treffen täglich mehrere verschiedene Hunde und wie gesagt... selten das was mehr als nur Knurren oder mal Verbellen passiert. Rüdengerangel zähle ich ebenso nicht zu den ernsthaften Angriffen.
Alles andere war bisher eben das erwähnte Rüden-ich-bin-der-Größte-lass-mein-Weib-in-Frieden-Gerangel...
Von daher, ja. Es ist sicherlich eine Gradwanderung. Deswegen waren wir immer darauf bedacht, das dieser Hund ohne Maulkorb und Leine das Haus nicht verlassen hat.
Aber wie gesagt: Sie war eine Ausnahme.
Hier in der Nähe wohnt auch ein agressiver Hund. Aber den habe ich noch nie ohne Leine getroffen. 
Das Problem ist, dass die meisten NIcht-Hundehalter und auch viele Hundehalter wenig Ahnung von Hundeverhalten haben. Für diese wird auch ein Kommentgerangel zwischen Rüden, der in der Regel verletzungsfrei von statten geht, als ernsthafte Beisserei gewertet.
Wenn mein Hund sich mit einem anderen Rüden prügelt, was im Freilauf ca. 4x/Jahr vorkommt, dann ist mein Hund auch wochenlang später noch der aggressive, verhaltensgestörte Hund - obwohl null komma gar keine Verletzungen entstanden sind, das ganze max. 10Sek dauert und meiner im Anschluss neben dem Rüden mit dem er sich gerade in die Wolle gekriegt hat wandern gehen kann.
Ich selbst störe mich gar nicht an "aggressiven" Hunden mit Beschädigungsabsicht, solange sie entsprechend gesichert und verantwortungsvoll von ihren Haltern geführt werden. Mir sind diese Hunde sogar lieber als die tut-und-hört-nixe, die uns belästigen. Ja, belästigen, weil deren Halter der Meinung sind, weil sie friedlic hsind, haben sie gefälligst Narrenfreiheit zu haben.
Mein Hund geht nicht zu anderen Hunden hin bzw. lässt sich zuverlässig abrufen. Aber er fordert nunmal seine Individualdistanz ein und mag es gar nicht wenn ihm Fremdrüden näher als 1m kommen. Damit es nicht dazu kommt, ist er an der Leine, im kontrollierten Freilauf und abrufbar - was man von verdammt vielen anderen Hunden leider nicht behaupten kann. Ich bin es einfach leid, dass mein Hund dann trotzdem der Buhman sein soll, weil jemand anderes nicht in der Lage ist seinen Hund hundegerecht zu führen und meint auf einen freundlichen Hund wird immer freundlich reagiert.