Hallo,
ich kann Dir nur ein paar Fragen beantworten.
Wenn der Filter der Beckengröße angepasst ist, langt einer. Bevor Du einen zweiten kaufst, solltest Du lieber einen für die größe Deines Aquariums kaufen.
Ich habe ein 200 Liter Becken und wechsel das Wasser eher selten. Umso größer das Becken, umso seltener muss das Wasser gewechselt werden. Natürlich spielt auch die Besatzdichte eine große Rolle. Ich selber kippe nur das verdunstete Wasser nach und so alle 2 - 3 Wochen wird mal etwas Wasser getauscht. Mein Becken läuft stabil, die Werte sind alle im grünen Bereich. Ich habe aber auch nur ungefähr 30 Fische (der kleinste ist ein Zwergkugelfisch, der größte ein Panzerwels)
Beim Thema Wasserwechsel gibt es aber auch verschiedene Meinungen.
Wenn Du ein "update" von einem kleinen auf ein großes Becken machst, versuche so viel wie möglich an Wasser, Pflanzen, Inventar usw. ungewaschen mit ins neue Becken zu nehmen. Wenn Du einen neuen Filter hast lasse ihn im alten Becken eine Weile mitlaufen. Dann müsste es eigendlich gutgehen.
Wegen der Pflanzen und Fische kann ich Dir leider nicht weiterhelfen.