Was denn fuer Aerger?
Sollte (!) da was kommen, darf der DHL-Kerl erstmal erklaeren, wie ein Paket nach Tagen in eine Muelltonne kommt. Ohne Abstellgenehmigung. Entweder er hat deine Unterschrift gefaelscht oder er hat das Teil unerlaubt abgestellt.
Es waere mir auch neu, dass der Firma da irgendwelche Extrakosten entstehen und falls doch, dass sie die von dir fordern koennen. DIE sind der Vertragspartner von DHL, nicht du.
Andere Firmen stellen sich nicht so an (und legen einen voellig anderen Ton an den Tag!) und da geht das mit dem Nachforschungsantrag total fix. Ich bezweifle echt, dass die da alle extra fuer zahlen muessen (und dann das Recht haben die Kosten vom Kaeufer zu holen).