Beiträge von finnrotti

    Zitat


    Meine Hochachtung, finnrotti !!
    Ich glaube, das wäre eine Sprache, die ich niemals lernen würde big grin

    Danke, aber ich kann´s wirklich nicht gut, einzelne Wörter übersetzen ist ja einfach...google-Bilder hilft zur Not. :ops:
    Falls jemand weiss was Hühnchen kivipiira sind...

    Zitat

    Ich hätte gerne einem Liter pellavansiemenélyi

    :lol: -öljy

    Ja, alles ist roh und aus Finnland. Nein, hier haben wir keine Probleme mit dem Aujeszki.

    Zitat

    Wieviel Prozent fleischiges, wieviel pflanzliches?


    das würde mich auch interessieren, hab aber noch keine Angaben dazu gefunden. Aussehen tut es definitiv nach mindestens 80% Fleisch, ähnlich Gehacktem. Aufgetaut riecht es immer gut, also nicht angegammelt oder so.

    Was ist etwas bedenklich finde ist der Knoblauch, was sagt Ihr dazu?

    Zitat

    Gibt es eigentlich einen vernünftigen Grund, warum ein Hund drin und net draußen schlafen soll?

    ich finde es persönlich einfach viel schöner meinen Dicken neben meinem Bett zu wissen (da darf er nämlich seit 4 Wochen schlafen, vorher musste er unten im Wohnzimmer bleiben, hab meinen Freund aber endlich "überzeugt"). Gegen vernünftige Zwingerhaltung ist wohl nichts einzuwenden, aber für mich/uns wär das nix...

    Hallo,
    hier bekommen hier in Finnland Fertig-BARF Mixe, gefroren, 500g für ca. 1,60 €
    Versuch das mal zu übersetzten, was haltet Ihr davon?
    http://www.murrenmurkina.com/index.php?opti…id=46&Itemid=79

    1. LIHAKASVIS-MIX 500G (Fleisch-Pflanzen-Mix)
    lihakasvisRavintosisältö/100 g kuiva-ainetta
    (Nährwerte bezogen auf 100 g Trockengewicht):
    Proteiini: 38,6 g (Protein)
    Rasva: 33,9 g (Fett)
    Hiilihydraatteja: 9,1 g (Kohlenhydtrate)
    Ravintokuitua: 5,0 g (Nährfaser?)
    Mineraaleja: 9,4 g (Mineralien)
    Kalsiumia: 2,1 g (Kalzium)
    Fosfori: 1,4 g (Phosphor)
    Kosteus: 70,2 % (Feuchtigkeit)
    Kalsium:fosfori suhde:1,5:1 (Kalzium:Phosphor Verhältnis)
    Energia: 612,18 kJ ME/100g (Energie)

    Sisältö: naudanliha, naudanmaha, naudan rusto, naudan maksa, jäävuorisalaatti, lehtisalaatti, kurkku, pinaatti, valkosipuli, rypsiöljy ja pellavansiemenöljy.
    Inhalt: Rindfleisch, Rindermagen, Rinderknochen, Rinderleber, Eispergsalat, Blattsalat, Gurke, Spinat, Knoblauch, Rapsöl und Leinsamenöl


    2. SIKAKASVIS-MIX 500G (Schweine-Pflanzen-Mix)
    Ravintosisältö/100 g kuiva-ainetta:
    Proteiini 39,2 g
    Rasva 32,2 g
    Hiilihydraatteja 9,3 g
    Ravintokuitua 5,0 g
    Mineraaleja 9,3 g
    Kalsiumia 2,3 g
    Fosfori 1,7 g
    Kosteus 69,9 %
    Kalsium:fosfori suhde:1,4:1
    Energia 608,16 kJ ME/100g


    Sisältö: Sianliha, siansydän, sianrustoa, jäävuorisalaatti, lehtisalaatti, kurkku sekä merilevä, rypsiöljy ja pellavansiemenöljy
    inhalt: Schweinefleisch, Schweineherz, Schweineknochen, Eisbergsalat, Blattsalat, Gurke und Seetang, Rapsöl und Leinsamenöl


    3. LIHALUU-MIX 500G (Fleischknochen-Mix)
    Ravintosisältö/100 g kuiva-ainetta:
    Proteiini 34,0 g
    Rasva 30,4 g
    Hiilihydraatteja 8,7 g
    Ravintokuitua 4,5 g
    Mineraaleja 12,3 g
    Kalsiumia 3,3 g
    Fosfori 2,4 g
    Kosteus 66,8 %
    Kalsium:fosfori suhde:1,4:1
    Energia 642,36 kJ ME/100g

    Sisältö: Sianrusto, sianliha, sian sydän, maksa ja munuainen, jäävuorisalaatti, lehtisalaatti, kurkku, rypsiöljy, pellavansiemenöljy ja oliiviöljy.
    Inhalt: Schweineknorpel, Schweinefleisch, Schweineherz, Leber und Nieren, Eisbergsalat, Blattsalat, Gurke, Rapsöl, Leinsamenöl, Olivenöl

    4. KANAKASVIS-MIX 500G(Huhn-Pflanzen.Mix)
    Ravintosisältö/100 g kuiva-ainetta:
    Proteiini 40,6 g
    Rasva 31,4 g
    Hiilihydraatteja 9,9 g
    Ravintokuitua 4,3 g
    Mineraaleja 9,6 g
    Kalsiumia 2,6 g
    Fosfori 1,7 g
    Kosteus 69,7 %
    Kalsium:fosfori suhde:1,6:1
    Energia 611,58 kJ ME/100g


    Sisältö: Broilerin liha-, rusto- ja luumateriaali, broilerin kivipiira sekä sydän, jäävuorisalaatti, lehtisalaatti, kurkku, merilevä, rypsiöljy ja pellavansiemenöljy.
    Inhalt: Hühnerfleisch, -knorpel und Knochenmaterial, Hühnchen kivipiira (?) und Herz, Eisbergsalat, Blattsalat, Gurke, Seetang, Rapsöl, Leinsamenöl

    5. VOIMA-MIX 500G (Kraft-Mix)
    Ravintosisältö/100 g kuiva-ainetta:
    Proteiini 35,5 g
    Rasva 28,1 g
    Hiilihydraatteja 22,7 g
    Ravintokuitua 2,2 g
    Mineraaleja 6,7 g
    Kalsiumia 1,7 g
    Fosfori 1,2 g
    Kosteus 59,4 %
    Kalsium:fosfori suhde:1,4:1
    Energia 823,88 kJ ME/100g

    Sisältö: naudan- ja sianliha, naudanmaha, sian sydän, sian maksa ja sianrustot. Kaura, riisi, pellavarouhe. Jäävuorisalaatti, lehtisalaatti, kurkku, herne, merilevä, valkosipuli, rypsiöljy, pellavansiemenöljy ja oliiviöljy.

    Inhalt: Rinder- und Schwenefleisch, Rindermagen, Schweineherz, Schweineleber und –knorpel, Hafer, Reis, Leinsamenschrot, Eisbergsalat, Blattsalat, Gurke, Erbsen, Seetang, Knoblauch, Rapsöl, Leinsamenöl, Olivenöl.

    Lg
    Finnrotti

    Mein Tip für oberflächliche Wunden: nach jedem Spazierengehen mit kaltem Wasser gründlich spülen und gut abtrocknen, sonst nichts machen, ausser am Lecken hindern.
    Falls die Wunde desinfiziert werden soll, dann nur draufsprühen, 10 Sekunden einwirken lassen und wieder mit kaltem Wasser abspülen. Desinfektionsmittel sind heftig und machen nicht nur Bakterien, sondern auch die sich neu bildenden Zellen kaputt.
    Gute Besserung
    Finnrotti (regelmässige Pfotenverletzungen inklusive)

    Zitat

    was meint ihr?

    ich denke Du solltest Deinem Vor-Ort-Trainer erstmal vertrauen und Dich hier nicht verunsichern lassen, denn genau das wird passieren mit solchen Fragen wie "was meint ihr?" 10 Leute, 10 Meinungen....
    Nach 2 Terminen kannst Du doch noch gar nicht wissen, ob diese Methode funktioniert...
    Lg
    Finnrotti