Du, mach dir da gar keine allzu grossen Sorgen, das wird schon! Versuche die Situation etwas weniger zu zerdenken und geniesse die kleine Zwergin einfach erst mal. Es ist zum jetzigen Zeitpunkt auch noch egal, ob es "ein" Hund oder "dein" Hund ist, ihr werdet sicherlich mit der Zeit zusammenwachsen!
Als letzten Sommer hier meine Traumhündin meiner über alles geliebten Rasse einzog, ging es auch eine ganze Weile, bis es wirklich "mein" Hund war. Ich freute mich zwar sehr ab ihr, aber so richtig MEIN Hund war sie erst nach etwa 3-4 Monaten.