ihr sucht einen aktiven, aber alles in allem entspannten Hund für die Mitnahme im Urlaub - so liest sich das für mich.
Aktiv kann jeder Hund sein mit harmonischen Körperproportionen.
Auch kleine Hunde, etc.
Da muss es kein aktiver Jagdhund sein - außer man will ihn eh aktiv im Alltag beschäftigen.
Joggen, wandern etc geht sogar mit Chihuahua.
Nehme meine 2 kleinen Hunde auch auf Ausritte mit, kein Problem.
Die meisten Hunde sind sportlicher, als man denkt.
Warum schaut ihr nicht nach einem entspannten, erwachsenen Hund, den man diesbezüglich schon einschätzen kann?
Eine ehemaliger Pflegehund meiner Schwester ist grad sehr entspannt im Camping Urlaub der Familie dabei.