Ich denke dein Hund ist Werder Fauel noch desinteressiert. Dein Hund wird einfach völlig fertig und erschöpft von den ganzen neuen Eindrücken sein und ist deswegen so stoisch.
Wenn dein Hund schon mit 6 Wochen ins Schelter/Tierheim gekommen ist, kannst du ihn auch nicht mit einem Strassenhund vergleichen. Ein Straßenhund bekommt den ganzen Tag neue Eindrücke muss sich mit Dingen auseinandersetzen Probleme lösen wie sich essen und einen Schlafplatz zu organisieren usw.
Ein schelterhund hat in der Regel einen recht gleichförmigen Alltag und kann in seinem kleinen Zwinger auch nicht viel machen der lernt nicht mit neuen Eindrücken umzugehen da ist ja nicht viel neun...
Deswegen denke ich tut sich ein Schelterhund viel schwerer damit in eine neue Umgebung verpflanzt zu werden und sich da einzufinden.
Außerdem weist du nicht inwieweit er Menschen als Sozialpartner kennengelernt hat evtl. sieht er Menschen nicht oder wenn du Glück hast nur noch nicht als socialpartner an und fühlt sich bei euch gerade ziemlich alleine unter komischen Aliens.
Das wedeln auf der Coutsch wenn ihr kommt könnte auch Beschwichtigung sein.
Auf der Pflegestelle hatte er ja noch die anderen Hunde, da ist das evtl. Einfach noch nicht so aufgefallen.
Ich denke einen Shelterhund kannst du nicht mit einem normalen Junghund vergleichen, dem fehlt einfach viel an Erfahrungen und Entwicklungsschritten.