Seit dem 01. April ist das Geoblocking per Gesetz abgeschafft, d.h. wer sich im europäischen Ausland befindet, kann auch auf die deutsche Mediathek zugreifen. Allerdings nur für eine begrenzte Zeit, da gibt's noch eine Gesetzeslücke. Wichtig zu wissen ist allerdings auch, dass die Nutzung eines VPN gegen die AGB von Netflix verstößt und damit zur Sperrung des Accounts führen kann.
Wer also im Urlaub Netflix schauen will, sollte keine Probleme haben. Nur bei Daueraufenthalt wird es schwierig.