Woher sollen die Nachbarn zB wissen, daß du eine Haftpflichtversicherung für Buddy hast?
Hättest du sie nicht, würden sie tatsächlich auf den Kosten sitzen bleiben.
Naja, das ist so nicht richtig. Das würde nur dann stimmen, wenn clash nicht zahlungsfähig wäre. Solange bei ihm etwas zu holen ist bzw. er sogar freiwillig bezahlt, bleibt der Geschädigte nicht auf seinen Kosten sitzen. Außerdem braucht es für die Durchsetzung zivilrechtlicher Ansprüche keine Anzeige bei der Polizei.
Da hat wohl der unbeteiligte Dritte erfolgreich aufgewiegelt.