wäre das wirklich ein Traum von Hund 
Genau so geht es mir auch. Ich empfinde unseren Jungspund als den idealen Hund, aufmerksam, gehorsam, intelligent, leichtführig, immer gut gelaunt.
Seine EPI haben wir gut im Griff, und zuhause schläft er die meiste Zeit. Dabei ist er wachsam, aber immer so, dass es nicht ausartet und genau so wie ich das haben will. Er ist überhaupt kein Kläffer
(was man Terriern ja gern nachsagt).
Hätten wir das Thema Schreckhaftigkeit und fremde Menschen nicht, vor denen er Scheu hat und dass er bestimmte Menschen aus unserem Verwandtenkreis schlicht nicht mag und auch nicht im Haus haben will, wäre er der ideale Hund für alle Lebenslagen.
Allerdings sehe ich bei manchen Gelegenheiten schon manchmal die Neigung zum typischen "Terrier-Wadenbeißertum" in ihm aufscheinen
Aber er lässt sich dabei gut führen und eingrenzen, das ist die Hauptsache.
Ich möchte mir aber nicht vorstellen, wie er sich bei Hundeanfängern ausleben würde
Dumm ist er ja nicht, und wenn ihm keiner sagt, was gemacht wird und was nicht, dann sagt er eben selbst an 
Wir sind jedenfalls auch sehr glücklich mit unserem "Terrier light" 