Ich würde im Moment überhaupt gar nichts dynamischen zwischen den beiden zulassen. Oliv war in ihrer Jugend auch, ich nenn es mal sehr temperamentvoll, dass wäre hier auch nicht unbedingt gut gegangen. (Also nicht böse von Oliv aus, aber einfach zu wild und ungestüm, was bei einem gewissen Gewicht dann eben nicht mehr lustig ist).
Euer Hund ist ja nun mitten in der Pubertät und probiert sich aus. Da fällt es ihr schwer sich zurück zu nehmen und das Ganze kann schnell eskalieren.
Hier werden die Hunde von den Kindern gekuschelt, gebürstet und sie führen mal einen Trick für die Kumpels vor. Was auch gern gemacht wird, ein Kind versteckt den Futterbeutel irgendwo im Haus und der Hund muss suchen. Oder Leckerchen im Garten verstreuen, halt so ganz undynamische Sachen.
Das kann man ja später, wenn Hund erwachsen und gechillter ist, auch wieder ändern, aber in der aktuelle Phase hätte ich als Mutter da den Daumen drauf. Und so gut sich Hund und Kinder auch verstehen, in letztes Konsequenz wird das Kind dann eben doch nicht so ernst genommen wie der Erwachsene. War hier auch so (da gab es sogar noch die Unterscheidung Herrchen/Frauchen).
Das wird auch alles wieder besser, wenn die wilden Monate vorbei sind und die Grunderziehung sitzt. Und dann können die beiden ja z.B. richtige Dummyarbeit machen, wenn sie daran Spaß haben. 
