Wie wäre es wenn du ein oder zwei Faltboxen in den Kofferraum direkt an die Rücksitzbank stellst?
So können die Hunde nicht weit fliegen weil sie gezwungen sind nah an der Rückbank zu bleiben und das Verletzungsrisiko ist geringer.
Für eure Sicherheit habt ihr ja das Trenngitter, nach vorne fliegen können sie also nicht.
Ich persönlich würde mich wohl für eine kleine Alubox entscheiden. In der kleinen Größe kosten die ja nicht die Welt Und wenn die im Kofferraum verzurrt wird ist das die sicherste Variante.
Faltbox habe ich, die würde ich erstmal auch verwenden. (quergestellt, an die Rückwand)
Warum ich jetzt herumtu ist, dass ich bei dem Quertrenngitter besser Einkäufe schlichten (auch nach oben) kann. Und die Hunde immer noch genug Luft (vor allem im Sommer muss die Luft ordentlich zirkulieren) haben.
Oder beim Urlaub. Mit Faltbox kann ich kaum Gepäck mitnehmen, weil ich nicht nach oben stapeln kann, weil das ja auf die Box fallen könnte.
Das gleiche gilt aber auch für die Alubox. Die würde zwar ein verrutschen eines leichteren Gepäckstücks vertragen, nur dann kommt ja keine Luft mehr zu den Hunden.
Kleine Aluboxen gibt's schon ab 60 Euro auf Amazon.
Ich nehme aber an die sind eher dafür da, dass die Hunde an ihrem Platz bleiben, Sicherheit werden die wohl nicht bieten..