Beiträge von Monstertier

    Erstes Buch beendet:

    6. Lies ein Buch, das in einem eher unüblichen Land oder einer unüblichen Gegend spielt
    Banana Yoshimoto - Lebensgeister

    Die Übersetzung war wieder.. naja. Mal gucken, das nächste Buch von ihr ist wieder mit einer Übersetzerin von den vorherigen Titeln, dann sehe ich, ob es mein Lesegefühl ist oder ob es tatsächlich an der Übersetzung hapert. Das Buch an sich hat mir aber gefallen.. wieder sehr nachdenklich mystisch.


    Und ich tu mir schwer mit der Nummer 15: Lies ein Buch, das dich öfter zum Schmunzeln gebracht...
    Mal davon abgesehen, dass Humor in Büchern meinen Nerv trifft, weiß man das ja nicht vorher und kann deswegen nicht gezielt danach aussuchen :???:

    Aktuelle Liste


    A boy in a white room (von Israel)
    1. Nesa8486
    2. Monstertier
    3. Stachelschnecke
    4. Aza1on
    ...
    x. Nesa8486

    Altes Land (von CharlieCharles)
    1. Tanzbaerin
    2. ruelpserle
    3. Nesa8486
    ...
    x. CharlieCharles


    Das Geheimnis der Muse (von Stachelschnecke)
    1. Tanzbaerin
    2. Trace
    3. Brauni2012
    ...
    x. Stachelschnecke

    Das größere Wunder (von Stinkelilly) (Freiwild)
    1. 37Mara73

    Das Mädchen (von Anju&Co)
    1. Brauni2012
    ...
    x. Anju&Co


    Das Nachtfräuleinspiel (von israel) (Freiwild)
    1. Aza1on
    2. Trace


    Der Apfelsammler (von Stachelschnecke)
    1. 37mara73
    2. Brauni2012
    3. ruelpserle
    4. Aza1on
    ...
    x. Stachelschnecke


    Die Unvollendete (von Stachelschnecke)
    1. 37mara73
    2. Monstertier
    3. Nesa8486
    4. Aza1on
    ...
    x. Stachelschnecke

    Der englische Patient (von 37Mara73)
    1. Nesa8486
    ...
    x. Nesa8486


    Der vierzehnte Stein (von Stinkelilly)
    1. 37mara73

    Der Nachtzirkus (von Nesa8486)
    1. Monstertier
    ...
    x. Nesa8486

    Die Flüsse von London (von Nesa8486)
    1. Monstertier
    ...
    x. Nesa8486


    Ein einziges Leben (von Brauni2012)(Freiwild)
    1. 37mara73
    2. Stachelschnecke


    Ein mögliches Leben (37mara73)
    1. Trace

    Friedhof der Kuscheltiere (von Brauni2012)
    1. Anju&Co


    Herbstvergessene (ruelpserle) (Freiwild)
    1. Brauni2012

    2. 37mara73

    ...
    x. ruelpserle


    Hunde brauchen klare Grenzen (ruelpserle)
    1. Stachelschnecke
    2. Teetrinkerin
    3. Monstertier
    ...
    x. ruelpserle

    Julischatten (von Brauni2012)
    1. Anju&Co
    ...
    x. Anju&Co


    Mein Huren- Manifest (von Stachelschnecke)
    1. Monstertier
    2. ruelpserle
    3. QueenyQ
    ...
    x. Stachelschnecke

    Mittagsstunde (von CharlieCharles)
    1. QueenyQ
    2. 37mara73
    3. ruelpserle
    4. Aza1on
    5. Tanzbaerin
    ...
    x. CharlieCharles


    Rabenfrauen
    1. 37mara73
    2. ruelpserle
    3. Monstertier
    ...
    x. Stachelschnecke


    Reise ins Reich (ruelpserle) (potentielles Freiwild)
    1. israel
    2. Stachelschnecke
    3. QueenyQ
    ...
    x. ruelpserle

    Rupien, Rupien (von Stinkelilly)(Freiwild)
    1.37Mara73
    2. Monstertier


    Runa (von Stachelschnecke)
    1. 37mara73
    2. Aza1on
    3. Nesa8486
    4. Monstertier
    5. israel
    6. Tanzbaerin
    7. Anju&Co
    ...
    x. Stachelschnecke


    Stadt der Blinden (von Stinkelilly)
    1. ruelpserle
    ...
    x. Stinkelilly

    Stadt der träumenden Bücher (von Nesa8486)
    1.37Mara73
    2. Brauni2012
    ...
    x. Nesa


    Stadt der verschwundenen Kinder (von Monstertier)(Freiwild - Band1)
    1. Nesa8486

    Swingtime (von israel)(Freiwild)
    1. Tanzbärin
    2. ruelpserle
    3. Stachelschnecke
    4. Monstertier

    Totenstille im Watt (Band 1 der Sommerfeldt- Reihe) (von 37Mara73)
    1. Tanzbaerin
    ...
    x.Tanzbaerin

    Wasser für die Elefanten (von Stinkelilly)
    1. Nesa8486
    ...
    x. Stinkelilly

    Winter People - Wer die Toten weckt (von Anju&Co)
    1. Brauni2012
    2. donna3112
    3. Tanzbaerin
    ...
    x. Anju&Co

    Wo drei Flüsse sich kreuzen (von 37mara73)
    1. Nesa8486
    ...
    x.37mara73


    Wie Treibholz im Sturm (von Stachelschnecke)
    1. 37mara73
    2. Aza1on
    3. QueenyQ
    4. Brauni2012
    ...
    x. Stachelschnecke


    Winterhonig (von Stachelschnecke)
    1. 37mara73
    2. Brauni2012
    3. Aza1on
    4. Tanzbaerin

    ...
    x. Stachelschnecke

    Legende: grün: Buch aktuell hier, violett: Abgeschickt und auf dem Weg zu 'Name'
    rot= keine Meldung trotz rufen, keine Information
    --------------------------------------------------------
    Angeboten von 37mara73
    Das Paket - Fitzek
    Was ich euch nicht erzählte - Ny
    Sebastian Fitzek: Der Augenjäger

    Angeboten von Brauni2012
    -Das Washington Dekret von Adler Olsen
    -Die Kronos Geheimnisse von Rutkoski
    -die Carl Morck Reihe ab Band 3 von Adler Olsen
    -Sklavin von Mende Nazer
    -Das finstere Tal von Thomas Willmann
    -Die 13 Heiligtümer von Michael Scott
    -Teufel von Schilddorfer & Weiss
    -Die Wunder von Narnia Bd. 1


    Angeboten von Stinkelilly:
    Geld bringt Geld - Steinbeck
    Die Bibel nach Biff - Moore
    A long way down - Hornby
    Reise zwischen Nacht und Morgen - Schami
    Vogelweide von Uwe Timm
    Das Wetter vor 15 Jahren von Wolf Haas

    Herrn Kukas Empfehlungen von Radek Knapp

    6 Uhr 41 von Jean-Philippe Blondel

    Angeboten von Stachelschnecke:
    Die Farben des Himmels

    Angeboten von ruelpserle:
    Das Lachen und der Tod
    Der Rosie Effekt
    Carol oder Salz und sein Preis

    Angeboten von Nesa8486:
    Caraval - Stephanie Garber
    Das Hexenbuch von Salem - Katherine Howe
    Manchmal lüge ich - Alice Feeney
    Alles muss versteckt sein - Wiebke Lorenz
    Der Name des Windes - Patrick Rothfuss
    Daemon - Daniel Suarez
    Unten am Fluss - Richard Adams
    Krabat - Otfried Preußler
    Das Haus in der Nebelgasse - Susanne Goga
    Trigger - Wulf Dorn
    Ready Player One - Ernest Cline

    Ehemalige Bücher


    Ehemalige Wanderbücher- bitte den Besitzer anschreiben bei Interesse

    Stolz und Vorurteil- Monstertier
    Birk- Stachelschnecke
    Hex- Anju&Co
    Klufti (von 37mara73)
    Das Seelenhaus (von 37mara73)
    Die Terranauten (von Israel) (Freiwild)
    Deine Juliet (von Teetrinkerin)
    Wasser für die Elefanten (von Stinkelilly)
    Artgerechte Menschenhaltung... (von frolleinvomamt)

    Sollte Wasser für die Elefanten nicht eigentlich zurück an @Stinkelilly ?

    Ich würde mich für folgende Bücher anstellen:

    Rupien, Rupien
    Der Nachtzirkus
    Die Flüsse von London

    Die "zum Verschenken" nehme ich auch als "Angebot" zum Wandern auf, sonst werden das zu viele Listen. Diejenigen, die sich zuerst als Interessenten gemeldet haben, sind aber auch dann als Endstelle gelistet.

    Bin gestern auf YouTube über ein Video „gestolpert“, das ich vor vielen Jahren einmal gesehen habe und dessen Schluss mir entfallen war: Picknick am Valentinstag. Kennt ihr den, die Originalfassung?

    Atmosphärisch sehr dicht und gruselig, wozu die Musik auch beiträgt. Aber ein offenes Ende - was Ich überhaupt nicht mag. Dann habe ich nach dem entsprechenden Buch gesucht: Ausverkauft oder vergriffen (was gebrauchte Bücher angeht). Angeblich soll die Autorin im Nachwort etwas dazu gesagt haben, was mit den am Valentinstag im Jahre 1900 verschwundenen Mädchen passiert ist.

    Hier, guck mal: https://www.google.com/amp/s/www.trav…alentinstag/amp

    Ich würde zum Beispiel statt

    „Du scheinst nicht viel zu halten von dieser Frau.“

    "Du scheinst von dieser Frau nicht viel zu halten." sagen.

    Scheint mir einfach flüssiger.

    Das hatte mein Mann auch schon vorgeschlagen. Ich gucke mal, ob ich mir die Mühe mache. Da müsste ich ordentlich herum suchen.

    Noch ein Beispiel.

    „Du scheinst nicht viel zu halten von dieser Frau.“

    Das ist doch falsch, oder?

    Ich finde die Satzstellung seltsam und würde das für den Lesefluss tatsächlich umstellen. Falsch ist es wohl nicht, unterstützt aber den Eindruck eines schlechten Lektorats.