Ich würde eher einen normalen Collie empfehlen. Die sind zwar sensibel, aber wenn sie ein ruhiges Mädchen ist, könnte das vielleicht passen. Alleine würde ich einer 13-Jährigen die Verantwortung aber trotzdem nicht überlassen, selbst wenn sie das kann. Soll ja auch 13-Jährige geben, die für ihre kleinen Geschwister fast vollständig alleine verantwortlich sind. Aber fair fände ich das nicht. Hunde sind toll - vielleicht kannst du dich ja selbst von der Begeisterung für den Hund anstecken lassen.
Normale Collies sind für Agility absolut ungeeignet. Es mag Ausnahmen gehen, aber die meisten haben null Körpergefühl, sind nicht gerade schnell und ach, es passt nicht gut. Es ist kein Zufall, dass man sie nicht oft in diesem Sport sieht.