Ja es muss nicht immer etwas mit dem Knie zu tun haben. Das kann man bei ganz vielen Terriern beobachten, bei denen ordnet man es einfach als "Tick" ein. Ich kenne 3 persönlich. Aber dafür muss man es natürlich erst einmal alles gesundheitliche abklären, bevor man zu diesem Entschluss kommt.
Ich habe einen Border Terrier der das links hinten auch macht, bei ihm sind die Kniegelenke völlig i.O. allerdings ist er anatomisch leider trotzdem nicht gesund, weswegen es auch bei ihm nicht unbedingt ein "Tick" ist.