Du hattest ja behauptet dass kein Kind das von selbst tut.
Meiner tut es auch. Genauso wie im KiGa die anderen Kids. Und die Kids von Freunden.
Und ich hab gerade nachgedacht, ich spreche das Kind nicht in dritter Person an. Und die restliche Familie auch nicht.
Ich sage komm, XY, wir gehen zum Auto. Setz dich bitte in den Autositz. Hebst du bitte den Popo damit ich an das Anschnalldings komme? Du wartest jetzt kurz bis ich deine Schwester hole. Usw
Und bei der Familie die Slowenisch mit ihm spricht ist es genauso. Noch dazu kommt dass es da eigene Pronomen für wir 2, ihr 2, die 2 gibt. Also XY, lass uns *Pronomen für 2 Personen Plural* gehen ist anders als wenn seine Schwester mit ist denn dann sind es 3 
Dennoch sagt mein Sohn immer seinen Namen. Bekommt seine Schwester zB ihre Medizin, kommt er zu mir und sagt "Mini auch". Oder will er sich selbst seine Milch ins Glas schütten kommt auch "Mini!" Und nicht "ich". Obwohl ich dann drauf sage "willst du dir deine Milch selbst ins Glas schütten?". Darauf kommt "JA".