Wenn man beim Sheltie ein bisschen auf die Elterntiere achtet, kriegt man da auch ein wesensfestes Exemplar. Das sollte kein Problem sein.
Ansonsten sind das halt eher höfliche Hunde, weniger Haudraufundschluss :)
Das muss man halt mögen, sind eben Hütehunde.
Was meinst du mit der Größe? Wenn du schreibst, du willst den Hund halten können, wenn er plötzlich losspurtet hat so ein Sheltie doch eine ziemlich praktische Größe.
Aber ich bin noch nicht ganz dahinter gekommen, was du genau willst. Du schreibst ja bei den Rassen die dir gefallen schon sehr unterschiedliche.
Zwischen dem Boxer meiner Eltern und meinem Sheltie liegen Welten :)