Ich würde wenigstens mal Urin und Blut checken lassen und gegebenenfalls einen Nieren- und Blasenultraschall.
Warum sollte er dich "verarschen" und in der Hitze rauswollen, obwohl er so empfindliche Pfoten hat? Ist für ihn dann ja auch nicht angenehm.
Davon ab:
Alter Hund, wer weiß, wie alt er wirklich ist. Dazu beschreibst du ja, dass die Abstände kürzer werden. Die Blase also eventuell schwächer.
Im Sommer wird mehr getrunken - mehr Urin ist also schon mal logisch. ABER: Im Sommer wird mehr getrunken - mehr Stress für die Nieren ist dadurch auch logisch.
Wenn die schon irgendwie belastet sind, der Elektrolythaushalt nicht ganz stimmt etc. könnte das einfach mehr durchlaufen.
Dann die Temperaturen drinnen. Puuuh. Würden meine Hunde gar nicht durchhalten. Hat er denn einen kühlen Rückzugsort? Kühlmatte, Kühlweste? Die Wärme lässt einen ja eher nicht so richtig zur Ruhe kommen. Und wenn ich nicht zur Ruhe komme und mehr trinke, muss ich auch öfter aufs Klo als wenn ich schlafe.
Als Erleichterung für euch:
Habt ihr die Möglichkeit, eine Notfalltoilette aufzustellen?
Wie verträgt er Eis? Also nicht Eiscreme, sondern zur Abkühlung mal einen einzelnen Eiswürfel schlecken lassen (weniger Flüssigkeit aber größerer Kühleffekt - kann auch aus Fleischbrühe oder ähnlichem bestehen.)
Welche Untersuchungen gab es schon?
Könnt ihr ihm Abkühlmöglichkeiten bieten? Feuchtes Handtuch, Kühlmatte, Kühlweste?
Ist ein Mitnehmen vielleicht hin und wieder möglich, wenn ihr ihm Schutzschuhe anzieht? (Würde ich bei 30+ Grad trotzdem nicht machen, die Hitze stresst einfach zu sehr)
Könnt ihr vielleicht einen Gassigeher in Anspruch nehmen, damit ihr länger wegkönnt und er trotzdem nicht so lange einhalten muss?