Ist ja ein süßer Kerl! 
Wegen dem Schwimmen: Beim ersten Durchlesen dachte ich der Kleine ist 11 Wochen alt, dann hätte ich auf jeden Fall gesagt, aufpassen, dass er sich nicht übernimmt.
Aber mit 11 Monaten sollte er das eigentlich schon einigermaßen wissen.
Wobei ich das immer so mache, dass ich meine Hunde beobachte und wenn ich finde sie übertreiben es etwas, dann verordne ich ihnen erstmal eine kleine Ruhepause. 
D.h., auch wenn die Hunde schon etwas erwachsener sind, ich hab immer ein Auge drauf und letztendlich die Oberaufsicht, wann es genug ist. 
LG Lexa