Nicht böse sein...
in einem Forum sieht man bei solchen Geschichten ja immer nur die eine Seite.
Wenn die beiden sich hier gemeldet hätten, hätten sie vielleicht erzählt, dass sie einen schwer gestörten Angsthund haben, und wohlmeinende Menschen aus der Umgebung permanent mit "Ratschlägen" kommen, die aber auf diesen Hund nicht anwendbar sind......
Bei vielem, was Du schreibst, frage ich mich: Woher weiß die das? Dass nur ab un an jemand zum Hund geht und ihn kurz streichelt.
Dass sie keine Fremdkontakte zulassen (also auch keinen Besuch), solange der Hund so extrem ängstlich ist, finde ich eigentlich gar nicht schlecht, immerhin haben sie ihn dem TA vorgestellt. Sie haben ja einen zweiten Hund da, die Aussage des Tierheims, dass sie sich an anderen Hunden orientiert, scheint ja nicht 100%ig zu stimmen. Ich hätte auch Bedenken, dem Hund jetzt einen "souveränen" Hund nach dem anderen als "Rettungsanker" vor die Schnauze zu setzen. Das könnte den Hund auch noch mehr verunsichern.
Bring den beiden doch einfach ganz kommentarlos ein Sicherheits-Geschirr vorbei.
Dass das ein extremes Negativ-Beispiel einer Hunde-Vermittlung ist, will ich gar nicht schön reden (so ein Hund hätte es ebenerdig mit gesichertem Garten, um von sich aus die Welt zu erkunden, wohl einfacher), aber es ist nun mal so wie es ist und ich glaube kaum, dass Du mit "Belehrungen" so sinnvoll die auch sein mögen, weiter kommst.