Das kann man im voraus schlecht sagen, wichtig ist, das Sohno sich ersteinmal bei euch einlebt, euch kennenlernt und eine Beziehung bzw Bindung zu euch aufbaut.
Dann würde ich schauen, wie er beim Spazierengehen auf die unterschiedlichsten Alltagssituationen reagiert. Möchte er unbedingt zu jedem anderen Hund hin? Möchte er jeden Menschen begrüßen? Reagiert er evtl auf Kleintiere und möchte denen hinterher?
Dann spielt der gehorsam auch eine Rolle, kennt er überhaupt schon Befehle wie komm her? Wenn ja, führt er diese zuverlässig aus?
Sollte das noch nicht so klappen, würde ich ihn erstmal nur mit einer Schleppleine laufen lassen, alles andere wäre zu riskant, solange, bis er zuverlässig abrufbar ist.
Klappt das ohne Probleme, kann man ihn auch frei laufen lassen, das erste mal im besten Fall ohne viel Ablenkung.
Wann das ist, entscheidest du dann nach deinem Gefühl her, das kann schon nach wenigen Tagen sein, es kann aber auch Wochen oder bei einem stark unerzogenen Hund oder einem Hund mit extremen Jagdtrieb sogar Monate dauern bis nie möglich sein.