Hallo,
da habt Ihr Euch aber ein schönes Fleckchen ausgesucht :-)
Prinzipiell ist die Lahn ein gutes Pflaster zum Gassigehen, die Wege dort sind gut ausgebaut und um diese Jahreszeit sind auch wenig Radler unterwegs.
Empfehlung ist aber ein Stück mit dem Auto Richtung Diez/Altendiez/Hirschberg oder Eppenrod zu fahren. Dort gibt es weitläufige Wälder mit relativ gut ausgeschilderten Wanderwegen.
Auch eine Fahrt ins Gelbachtal (Montabauer) ist sehr lohnenswert!
Viel Spaß im Urlaub!