Shira ist eher von der gesprächigen Sorte - leider. Bis sie n gutes Jahr alt war dachte ich, der Hund hat keine Stimmbänder im Lieferumfang dabei gehabt... Tja und dann kams dicke. Wie bei Kleinkindern, die erst GARNICHT sprechen und dann plötzlich quasseln ohne Ende! Sie miept, murrt, fiept, seufzt, quiekt und jodelt - ausser sie schläft, dann grunzt sie nur gelegentlich
Leider hab ich kein "altes" Video mehr, wo man sie mal richtig in Fahrt sieht beim Alleinbleiben. Da hat sie richtig laut und anhaltend gebellt und zwischendurch sogar geheult wie bein Wolf! 
Barbara, ich kann dich total verstehen! Ich hab Shira sofort geliebt (ab dem Moment, in dem sie mir im Tierheim ihren Ball vor die Füße gespuckt hat und stiften gegangen ist...) - aber die ersten 6 Monate waren ein enormes Auf und Ab zwischen "ich liebe das Vieh" und "ich werf sie übern Tierheim-Zaun SOFORT zurück!". Zeitweise hab ich nur geheult und wollte nichtmehr, hab mich gefragt, wozu ich den ganzen Mist eigentlich mache und warum ich keinen "normalen" Hund haben konnte! Sie hat NULL auf mich geachtet, wäre ohne Schlepp sofort weg gewesen, Training und Zusammenarbeit fand sie scheiße und dazu noch ihr Nervenkostüm, dass mich in den Wahnsinn getrieben hat.
Mein Tipp: TIEF durchatmen! Mal ein paar Tage für DICH nehmen wenn das geht! Dir einen netten Trainer suchen, bei dem du dich so richtig auskotzen kannst und der dich dann zumindest verbal mal in den Arm nimmt und dir auch mal sagt, was du alles RICHTIG machst und was für nen coolen Hund du eigentlich hast (ja, das hat bei mir sehr geholfen!).
Handfütterung, wie Lilly schreibt, haben wir auch einige Monate gemacht. Futterdummy und Clickern (wir Clickern nicht nur für Tricks sondern quasi alles, was sie gut macht, egal was!) haben uns enorm weiter gebracht. Vor allem freiwilligen Blickkontakt (JEDEN!) bestärken und belohnen half bei uns viel, dass sie sich mehr an mir orientiert hat. Und -als Tipp meiner Trainerin- einfach mal mit dem Hund Quatsch machen, der ihm gefällt! Gemeinsam Hasenlöcher ausbuddeln, im Gras wälzen, Blumen abrupfen oder nur mal Hirnlos (damals noch mit Schlepp) über die Wiese rennen. Fremde Leute halten dich für völlig bescheuert, aber das macht richtig Spaß und Shira fand mich dann auch immer cooler und wir kamen langsam auf einen Nenner...wobei wir den an manchen Tagen auch heute, nach 3 1/2 Jahren, wiedermal suchen 
Sanshine, was mich daran irritiert ist die sonst entspannte Körperhaltung. Dieses Auf-der-Seite-Liegen, die Pfoten locker weggestreckt, die Ohren aufmerksam, nicht angelegt,... ok das kurze Gähnen am Ende könnte Stress sein, aber so die typischen Sachen (rumschleichen oder hibbeln, ducken, Lefzen lecken...) seh ich bei ihr garnicht. Vielleicht hat der Hund nie n Buch über Hundesprache gelesen!?? 