Liebe Aura,
das wird wirklich wieder. 
Hatte/Habe gerade eine ähnliche Situation.
War einen ganzen Monat im Krankenhaus und Simon wurde von meinen Eltern betreut. Als ich geschwächt zurückkam hatte ich den Salat.
Simon trieb mich in seiner Not (fehlende Struktur, zu wenig Bewegung für ihn, keinerlei Grenzen) in den Wahnsinn.
Er vertraute mir gar nicht mehr, er spürte meine plötzliche Unsicherheit (da ich Anfangs durch einmonatiges Liegen starke Probleme mit dem Kreislauf hatte und immer Angst umzukippen etc.)
Dadurch entwickelte er eine Leinenaggression
, fing plötzlich an zu bellen (wenn es klingelte) und nervte die anderen im Haus lebenden Hunde .
Ich war natürlich völlig fertig.
Aber seit ein paar Tagen bin ich gefühlsmäßig wieder voll da.
Und das spürt auch das Hundetier. Er ist schon fast wieder der Alte. Und er genießt es sichtlich. Ich bin sehr zuversichtlich, dass er in den nächsten Tagen sogar komplett der Alte sein wird!
Wir mussten auch nicht wieder bei "Null" anfangen, sobald er merkte, dass ICH jetzt wieder übernehme, ging das ganz automatisch.
An der Leine macht er leider noch teilweise Probleme, aber das auch nur, weil ich ihm im Bezug auf dieses Verhalten einen Monat keine wirklich klare Ansage machte (machen konnte).
Bei dir kommt jetzt noch der Stressfaktor "Umzug" dazu, so ein Umzug ist jauch ohne vorherige Not-OP kein Pappenstil.
Da ist es natürlich nicht erstaunlich, dass die Hunde verunsichert sind und nicht mehr wissen, wo sie stehen. Ich weiß ja nicht wie es dir momentan köperlich geht (hoffe zumindest einigermaßen gut
) aber ich denke gerade ein pubertierender eher unsicherer (?) Hund der geradezu nach Grenzen schreit, wird durch eine solche Situation stark verunsichert.
Ich würde mich von dem Verhalten trotzdem nicht allzu sehr runterziehen lassen (nicht, dass ihr da in einen "Teufelskreis" geratet) und einfach versuchen, im Rahmen des möglichen, klare Ansagen zu machen.
Auch würde ich mir um die kleine Missy nicht allzu viele unbegründete Sorgen machen.Du sagst ja selber, eigentlich ist sie eine kleine selbstbewusste Terrier-Lady und das wird sie ganz sicher auch bald wieder sein.
Du musst jetzt auch etwas an dich denken! Wenn du dir nun den ganzen Tag große Sorgen machst, ist das deiner Genesung sicher nicht förderlich 
Gute Besserung 