Hallo Goldi-Fan, erstmal willkommen im Forum, auch wenn der Anlass ja nicht so erfreulich ist ...
Bei "schlapp + träge" fällt mir als erstes die Schilddrüse ein. Ist danach umfassend geschaut worden? Bei unserem Bobby war es nämlich so, dass der Doc es "sich nicht vorstellen" konnte, dass der Wauzi was mit der SD hat - nachdem wir auf der Untersuchung bestanden hatten, sagten die Laborwerte allerdings was ganz anderes aus!
SD-Funktionsstörungen sind wohl ziemlich häufig bei Hunden, auch bei jungen (lassen sich aber einfach behandeln).
Ich wünsch euch alles Gute, und dass ihr bald die Ursache findet und beheben könnt!
Liebe Grüße
Wauzihund