Ich würde ja sagen wegen "in Verbindung mit". Es ist einfach der Anfang der Jagdverhaltenskette. Dass die Elemente genutzt werden, um ein Spiel oder überhaupt eine Reaktion beim anderen Hund hervorzurrufen ist ja erstmal zweitrangig.
Das was ich zum Aggressionsverhalten zähle ist das Drohfixieren. Aber das sieht ja auch anders aus.