War es ein natürlicher Teich oder ein angelegter Fischteich? Die größten heimischen Fischarten sind Wels und Hecht, aber auch Zander und Karpfen können sehr groß werden. Musst du mal Bilder suchen und abgleichen... die sehen alle unterschiedlich aus. Ob in einem Angelteich auch andere Fische ausgesetzt werden (dürfen) weiß ich nicht...
es war zeit meines lebens ein waldsee (keine ahnung, ich kann größe echt schwer schätzen, ich sag mal, 1h um einmal quer durchzuschwimmen), beim letzten mal sah ich aber verblüfft das zeichen für angelsee. das war neu und vielleicht tatsächlich damit neu eingesetzte fische. echt krass