Ich würde mal von dem ausgehen, dass die Mutter das Kind ermahnt hat, dass es nicht von hinten an dem Hund vorbeizurennen hat. Wäre jedenfalls das was ich gemacht hätte. Ihr habt nichts falsch gemacht, aber Kinder sind so. Die haben ihr Hirn oft nicht dabei. Meine zwei sind nun Hunde gewohnt, bei uns, bei der Nachbarin, bei den Omas usw. Die wissen wie man sich bei Hunden benimmt, wirklich, und trotzdem machen die auch so einen Blödsinn, weil, das Hirn mal wieder ausgesetzt hat.
Nicht ärgern, sowas kommt vor.