Hi Jenni,
war schon eine blöde Situation für dich, deinem Hund und vor allem für deine wesentlich schwächeren Schwester, die jetzt bestimmt auch körperliche Schmerzen hat. 
Niemand lernt unter Wut oder Druck. :nein:
Ich sollte als Kind an einer Pappscheibe die Uhrzeit lernen und mein Vater war so ungeduldig und wütend, das er mir bei jeder falschen Antwort eine Kopfnuss gab. Mit seiner Hand am Kopf ging es einfach nicht und ich hatte große Angst und weinte.
So ging es deinem Hund!
Was du deiner Schwester angetan hast, finde ich sehr unfair da du körperlich wesentlich stärker bist und wenn der Verstand versagt, fängt die Gewalt an.
Wenn du merkst das es in dir brodelt lasse die Anderen in Ruhe und versuche dich abzulenken, Musik hören, hau in ein Kissen oder gehe eine Runde spazieren und atme tief durch, hat mir immer gut geholfen.
Ein Hund kann so manche Verhaltensweisen eines Menschen verzeihen, doch solltest du nicht zu oft austicken, denn dann wirst du unberechenbar für deinen Hund und er wird dich wahrscheinlich meiden. Du bist doch auch lieber mit Menschen zusammen die gut drauf sind, als mit schlechtgelaunten Muffeln. Mann hat dann mehr Freude und lernt auch einfacher.
Entschuldige dich bei deiner Schwester, tu ihr irgendetwas Gutes und rufe deinen Hund liebevoll, gib ein Leckerchen und lasse den Abend ruhig ausklingen. 
LG Sabine