Fährt sie denn gerne Auto?
Für mich macht ein Kofferaum und eine Box eigentlich keinen Unterschied.
Meine Hunde kennen unterschiedliche Kofferräume und als Kalle dann in eine Box sollte, hieß es nur "Kalle hopp" und Kalle saß drinnen wie in jedem anderem Auto auch.
ich würd da nicht so ein Aufheben drum machen.