Tine und Spike: Ja, Fahrradanhänger geht gut, weil wenn die Wege zu schmal werden, gabeln sie sich, so dass man eine Seite für den Gegenverkehr hat und einen Weg für einen selbst. Das haben die Holländer mal wieder super geplant. Geht also super, Untergrund ist ja meist sehr feingeschroteter Muschelkalk, kann man super auch mit Anhänger fahren.
Die Fahrradwege über Land (also nicht an der Küste entlang) gehen immer neben den Strassen entlang und sind seehr breit, fast wie eine eigene Strasse. Auch mit Unterführungen statt Strassenüberquerungen (allein auf Schouwen haben sie gerade 6 neue Unterführungen und etliche KM neuen Radweg geschaffen) .
Du kannst die ganze Insel umrunde und quer überradeln. Die Wege enden nie plötzlich und sind super ausgeschildert.
Eine Radkarte eignet sich, ist aber nicht zwingend notwendig. Für so eine Karte schau entweder vorher hier im Internet oder fahr direkt in Renesse zum VVV (Tourismusverband NL). Der ist hier: Aus Renesse Stadt kommend Kirche im Rücken liegen lassen, Tankstelle rechts liegen lassen und im Kreisverkehr die 3. nach links ausfahren. Dann kommt direkt nach 30 m ein riesiger Parkplatz auf der linken Seite, ein Busbahnhof auch. Dort steht ein Haus mit verglaster Front, dort ist der VVV. (dieser Parkplatz ist in Renesse mit "Transferium" ausgeschildert und eignet sich auch um hier kostenlos zu parken wenn man mal in der Stadt bummeln will) .
Auch in den Fietsverhuurs (Fahrradverleih) bekommst du gute Tipps und Fahrradkarten. Zum Beispiel: Wie eben beschrieben fahren, nur am Kreisverkehr nicht links zum VVV sondern rechts. Nach ein paar Metern kommt links ein grosser Fietsverhuur.
Ansonsten sind aber alle Routen auch ausgeschildert, z.B. die lange Noordzeeroute, die fast um die Insel geht. Die kann man beliebig miteinander kombinieren, je nachdem was man will, Küste, Inland oder beides. Zudem sind alle grossen Städte ausgeschildert auf den FAhrradwegen und mit KM Angaben versehen. Wenn du also eine normale Karte hast, kannst du dich anhand der Städte auch ausreichend orientieren.
Viel Spass!