Ich gebe zu Bedenken, dass Wachteln sehr schreckhaft sind, die Voliere muss wirklich 100%ig dicht sein, nach allen Seiten, als Bodenbewohner brauchen sie viele Versteckmöglichkeiten, schattige Bereiche. Und nachdem ich bei Bekannten miterleben durfte wie aggressiv Wachtelhähne untereinander sein können, würde ich wohl eher von der Brut von Eiern absehen - der Hahnenanteil ist meist weit höher. Aber auch so können die Rangordnungskämpfe bei Wachteln sehr blutig bis tödlich enden.
Ich wäre mir nicht sicher ob in Summe bei den ganzen Punkten die Haltung mit Kindergartenkindern wirklich angeraten wäre - oder anders gesagt, ich würde es definitiv nicht machen