Ich geb dieschweizer Recht,
für mich hört es sich eher nach einem Angstschnappen an, als nach Aufmüpfigkeit bzw Austesten der Grenzen an.
Aber auf Entfernung ist dies schwer zu beurteilen, ich persönlich würd
deinen Hund einfach mal genau beobachten, wie reagiert sie, zeigt sie
Beschwichtigungsverhalten (vielleicht auch schon Meideverhalten),...
Ein Hund der wirklich aufmüpfig wäre, hätte (in meinen Augen) keinen Grund, sich dann beschwichtigend, unterwürfig dir gegenüber zu verhalten (wie es deine ja scheinbar macht).