Hallo,
ich kann Euch nur empfehlen, eine Hundeschule aufzusuchen, denn gerade am Anfang macht man sehr schnell Fehler durch Unwissenheit.
Wenn der Hund für Deine Schwester ist, ist es sehr wichtig, dass Deine Schwester auch von Anfang an für die Erziehung mit zuständig ist. Man muß nicht ein Fliegengewicht sein, um mit Hunden umzugehen. Sie soll ja Spaß an dem hund haben und er an Ihr. Daher ist es wichtig, das sie ein Team werden! Sollte Deine Schwester körperlich sehr eingeschränkt sein, eignet sich auch sehr gut Clickertraining (Infos hierüber gibt es zum Beispiel unter http://www.clicker.de).
Zum Thema Zwinger: Ein Golden Retriever sollte definitiv nicht in einen Zwinger. Was ist Eurer Anliegen, das er nur zur Nacht in den Zwinger sollte?
Wenn Ihr eine Hundeschule in Meppen sucht, die auf der Basis von positiver Verstärkung arbeitet, dann schau mal unter http://www.haze-meppen.de
Wichtig,besucht eine gute Welpenspielgruppe, ab der 8.Woche ist dies möglich!
Viel Spaß mit Eurem Zuwachs!
Liebe Grüsse
Silvia