Bömmel können auch unabsichtlich passiert sein. Gerade wenn der Hund etwas Durchfall hatte und der Magen noch spinnt und dann die Aufregung, kann es sein das unabsichtlich etwas rauskommt.
Ich würde den Hund heim holen, eine Suppe für ihn kochen und öfter rausgehen.
Gerade wenn man krank ist, will man doch daheim sein, so geht es auch den Hunden. Dann ist zumindest ein Stressfaktor weg- auch wenn es positiver Stress ist.